Regulamin aplikacji mobilnej "Cheese Chase"

obowiązujący od 02.11.2023

Niniejszy Regulamin korzystania z Aplikacji Mobilnej "The Cheese Chase" (zwany dalej "Regulaminem") reguluje relacje między Użytkownikiem a TREFL S.A. i stanowi umowę o świadczenie usług drogą elektroniczną (zwaną dalej "Umową").

Kontakt z TREFL S.A. możliwy jest za pośrednictwem:

• poczty elektronicznej: e-games.support@trefl.com
• telefon: +48 58 66 67 333
• adres do korespondencji: ul. Kontenerowa 25, 81-155 Gdynia.

§ 1 Definicje

Ilekroć w niniejszym Regulaminie jest mowa o:

1. TREFL S.A. – należy przez to rozumieć Trefl Spółka Akcyjna, spółkę prawa polskiego z siedzibą w 81-155 Gdynia, ul. Kontenerowa 25, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Gdańsk – Północ w Gdańsku, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000036560, NIP 585-13-57-118, REGON 191928047, z kapitałem zakładowym w wysokości 25.812.800 zł, wpłaconym w całości;
2. Użytkowniku – należy przez to rozumieć osobę fizyczną, która pobrała Aplikację na swoje Urządzenie;
3. Aplikacji – należy przez to rozumieć oprogramowanie należące do TREFL S.A. i przez nią zarządzane, w postaci aplikacji mobilnej – Gra mobilna „The Cheese Chase”;
4. Urządzeniu – należy przez to rozumieć mobilne urządzenie elektroniczne (typu tablet lub smartfon);
5. Kodeksie cywilnym – należy przez to rozumieć ustawę z dnia 23 kwietnia 1964 r. (Dz.U. 1964 nr 16, poz. 93 z późn. zm.);
6. Ustawie o świadczeniu usług drogą elektroniczną – należy przez to rozumieć ustawę z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. 2002 nr 144, poz. 1204 z późn. zm.);
7. Kodeksie postępowania cywilnego – należy przez to rozumieć ustawę z dnia 17 listopada 1964 r. (Dz.U. 1964 nr 43 poz. 296 z późn. zm.).

§ 2 Postanowienia ogólne

1. Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania przez Użytkownika z usług TREFL S.A. w postaci Aplikacji opracowanej i/lub opublikowanej przez TREFL S.A. (dalej: "Usługi").
2. Korzystanie z Aplikacji podlega również Polityce Prywatności, która stanowi Załącznik nr 1 do Regulaminu.
3. Korzystanie z Aplikacji może odbywać się wyłącznie na zasadach i w zakresie wskazanym
   w Regulaminie.
4. Zabronione jest korzystanie z Aplikacji w sposób naruszający przepisy prawa, dobre obyczaje,
   dobra osobiste osób trzecich lub uzasadnione interesy TREFL S.A.
5. W przypadku stwierdzenia, że Użytkownik dopuszcza się działań zabronionych prawem
   lub Regulaminem, albo naruszających zasady współżycia społecznego lub godzących w uzasadnione interesy TREFL S.A., TREFL S.A. może podjąć wszelkie prawem dozwolone działania,
   w tym ograniczać możliwość korzystania przez Użytkownika z Aplikacji i świadczonych za jej pośrednictwem usług.
6. Warunkiem uzyskania dostępu do Aplikacji lub korzystania z niej jest wyrażenie zgody na niniejszy Regulamin i Politykę prywatności.
7. Instalując, korzystając z Aplikacji lub uzyskując dostęp do Aplikacji w inny sposób, Użytkownik zgadza się na niniejszy Regulamin.
8. Treść Regulaminu dostępna jest w siedzibie TREFL S.A., w Aplikacji oraz na stronie internetowej trefl.com/regulamin-aplikacji-the-cheese-chase.
9. Użytkownikiem może być osoba fizyczna, która ukończyła 13 lat. Osoba fizyczna, która ukończyła
   13 lat, ale nie ukończyła 18 lat lub nie osiągnęła pełnoletności zgodnie z obowiązującymi
   ją przepisami prawa, oświadcza, że posiada wyraźną zgodę rodzica lub opiekuna prawnego
   na korzystanie z Aplikacji zgodnie z niniejszym Regulaminem.
10. Użytkownik potwierdza, że spełnia następujące wymagania:
    1. ma ukończone 13 lat,
    2. rozumie i akceptuje niniejszy Regulamin,
    3. jego rodzic lub opiekun prawny zapoznał się z niniejszym Regulaminem i zaakceptował go, jeśli Użytkownik ukończył 13 lat, ale nie ukończył 18 lat lub nie osiągnął pełnoletności zgodnie z obowiązującymi go przepisami prawa.
11. Wszelkie prawa do Aplikacji oraz do wszelkich materiałów w niej zawartych, w tym autorskie prawa majątkowe, prawa własności intelektualnej do jej nazwy i logotypów, należą do TREFL S.A.
    albo do osób trzecich i mogą być wykorzystywane wyłącznie w sposób określony w Regulaminie i dozwolony na podstawie Regulaminu. Aplikacja prezentuje logotypy i znaki towarowe wyłącznie w celach informacyjnych; Takie logo i znaki towarowe stanowią własność odpowiednich podmiotów.
12. TREFL S.A. ma prawo do umieszczania w Aplikacji treści reklamowych, które
    mogą dotyczyć oferowanych usług oraz towarów i usług oferowanych przez podmioty trzecie.
13. Umowa zostaje zawarta na czas nieoznaczony z chwilą zatwierdzenia niniejszego Regulaminu.
14. Użytkownik może w każdej chwili zaprzestać korzystania z Aplikacji poprzez usunięcie jej z mobilnego urządzenia elektronicznego w sposób standardowy dla danej wersji systemu operacyjnego.

§ 3 Wymagania techniczne Obowiązki TREFL S.A.

1. Użytkownik zobowiązany jest do spełnienia następujących wymagań technicznych w celu korzystania z Aplikacji:
   1. połączenie z siecią Internet – w celu pobrania Aplikacji oraz w celu korzystania
      z funkcjonalności Aplikacji wymagających połączenia z siecią Internet;
   2. mobilne urządzenie elektroniczne (typu tablet lub smartfon) działające w oparciu
      o następujące systemy operacyjne i ich wersje:
      1. Android w wersji 5.1 lub wyższej,
      2. iOS w wersji 11 lub nowszej.
2. W celu prawidłowego działania Aplikacji wymagane jest posługiwanie się najnowszą wersją aktualizacji.
3. TREFL S.A. nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie problemy wynikające ze stosowania urządzeń lub systemów operacyjnych, które nie spełniają wymagań opisanych w ust. 1 powyżej.
4. TREFL S.A. dołoży wszelkich starań, aby dostęp do wszystkich funkcjonalności Aplikacji
   był zapewniony przez 24 godziny na dobę 7 dni w tygodniu, co nie wyłącza uprawnienia TREFL S.A. do zarządzenia przerwy technicznej, związanej z awarią lub koniecznością konserwacji, modernizacji lub przebudowy Aplikacji oraz czasowego ograniczenia lub wyłączenia w całości
   lub w części powyżej określonego dostępu.
5. TREFL S.A. nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie usług przez operatorów telekomunikacyjnych, z którymi Użytkownik ma zawarte umowy.
6. TREFL S.A. nie ponosi odpowiedzialności za brak działania lub błędne działanie systemów operacyjnych niezbędnych do uruchomienia Aplikacji, jak również oprogramowania innego
   niż Aplikacja, zainstalowanego lub pobranego na mobilne urządzenie elektroniczne Użytkownika.

§ 4 Licencja

1. Z chwilą zawarcia Umowy TREFL S.A. udziela Użytkownikowi licencji na korzystanie z Aplikacji. Licencja ma charakter niewyłączny, nieprzenoszalny i nieograniczony terytorialnie. Licencja wygasa z chwilą rozwiązania Umowy. Licencja na korzystanie z Aplikacji jest bezpłatna.
2. Licencja upoważnia do korzystania z Aplikacji na Urządzeniach Użytkownika, bez prawa
   do udzielania sublicencji, na następujących polach eksploatacji:
   1. wprowadzenie do pamięci (w tym pamięci RAM) Urządzenia,
   2. utrwalenie w pamięci Urządzenia i wyświetlenie w tym Urządzeniu,
   3. tymczasowe zwielokrotnienie w pamięci Urządzenia, niezbędne do korzystania z Aplikacji,
   4. przystosowanie Aplikacji niezbędne do korzystania z niej za pośrednictwem Urządzenia (konfiguracja sprzętowa i programowa).
3. Naruszenie przez Użytkownika warunków licencji uprawnia TREFL S.A. do rozwiązania Umowy
   ze skutkiem natychmiastowym.

§ 5 Dane osobowe

Szczegółowe informacje dotyczące zbierania i przetwarzania danych osobowych reguluje Polityka Prywatności, która stanowi Załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu.

§ 6 Postanowienia końcowe

1. Zakończenie Umowy następuje:
   1. z inicjatywy Użytkownika w momencie usunięcia Aplikacji z Urządzenia;
   2. z inicjatywy TREFL S.A. w przypadkach określonych w Regulaminie lub w momencie likwidacji Aplikacji lub zakończenia działalności gospodarczej w zakresie świadczenia usług związanych z Aplikacją.
2. Regulamin został sporządzony w dwóch wersjach językowych – polskiej i angielskiej. W przypadku rozbieżności rozstrzygająca jest wersja polska.
3. W przypadku zmian niniejszego Regulaminu Użytkownik zostanie o nich poinformowany za pośrednictwem Aplikacji, przy czym informacja ta będzie zawierała wykaz zmian oraz datę ich wejścia w życie. Termin wejścia w życie zmian nie może być krótszy niż 14 dni od dnia ich ogłoszenia. Brak akceptacji zmian skutkuje rozwiązaniem Umowy.
4. Niniejszy Regulamin obowiązuje od dnia 31 października 2023 roku.
5. Wszelkie nieprawidłowości związane z funkcjonowaniem Aplikacji oraz inne zastrzeżenia Użytkownik może zgłaszać pisemnie na adres e-mail wskazany we wstępie do Regulaminu.
   W reklamacji Użytkownik powinien wskazać dane umożliwiające jego jednoznaczną identyfikację, adres do korespondencji, a także charakter i datę stwierdzonych nieprawidłowości
   oraz innych zastrzeżeń. TREFL S.A. ustosunkuje się do treści złożonej reklamacji w terminie 14 dni.
6. Użytkownik i TREFL S.A. zobowiązują się do polubownego rozwiązywania ewentualnych sporów. Jeżeli Użytkownik i TREFL S.A. nie są w stanie dojść do porozumienia, powstałe między nimi spory zostaną poddane pod rozstrzygnięcie sądu właściwego zgodnie z zasadami wynikających z Kodeksu postępowania cywilnego.
7. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w szczególności przepisy Kodeksu cywilnego oraz ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną.